1) howaito naito = White Knight
I wonder if this is the 'right' Katakana for White Night because it sounds kinda funny, lol. But I guess I'll just go with it. Someone please correct me if I am wrong!
2) The song is really beautiful but it was hard to understand what she was singing, honestly.
3) Please check out the tumblr blog of the producer, nakano4. Link given at the end of the post.
sore demo ai wa kando san (3) de koushite higakureru
sono mama kanchigai mitai ni koi shite nemurenai
kuramu howaito naito saita gairo tou yoru wa mou
mizutamari haneru awai mirai ni kogare teru
furatto machi atte mochi yotte kaita aidea (idea) de atteta tte nakute tatte iinoni
fuandashi tte kitte hatta yoru, modoshita kairo wa, tsunaidara fuwatto saite chitte mata kurikaesu
furatto machigatte mou ichido tte kaita aidea (idea), deatteta tte nakute tatte iinoni
fuandashi tte kitte hatta yoru, otoshita ai no wa, tsunaidara yobi kawasu koe ga shite furikaeru
ameiro no kaze harete azemichi de matsu no akane iro aseru made oikakete wa de mata
ameiro no kaze harete azemichi de matsu no akane iro aseru made oikakete
soredemo ai wa kando san (3) de koushite higakureru
sonomama kanchigai mitai ni koishite nemurenai
kuramu howaito naito saita gairo tou yoru wa mou
mizutamari haneru awai mirai ni kogare teru
fuande, shitte, kitte, hatta, yoru, modoshite, ai no wa, tsunaide, yonde, matte, naite, goe ga shite, furikaeru, furatto, machigatte, mou, ichido tte ,
kai teru shiro, chitte
mata kurikaesu
zutto
Music: nakano4 (mylist/17916883) (tumblr: nakano4)
Illust: め子 (Meko) (pixiv: め子)
Kanji Lyrics: http://nakano4.tumblr.com/post/38463165022
No comments:
Post a Comment